Borax-Pentahydrat - Vereinigte Staaten

Kurzer Überblick
Die in einer Vielzahl von Branchen am häufigsten verwendete Form von Natriumborat ist Boraxpentahydrat, auch als Etibor 48 oder Natriumtetraboratpentahydrat bezeichnet. Es ist ein kristallines Granulat oder Pulver, das weiß, geruchlos und sowohl in Lösung als auch alleine leicht alkalisch ist. Etibor 48 ist weniger hygroskopisch, hat ein niedrigeres Verhältnis an gebundenem Wasser und einen höheren Borgehalt pro Masseneinheit als Boraxdecahydrat, das physikochemisch vergleichbar ist.
Herstellungsverfahren
Hochreines Natriumtetraboratpentahydrat wird hergestellt durch:
(a) Colemanit (2CaO·3B2O3.5H2O) ist ein Mineral, das mit Natriumcarbonat (Na2CO3) in einer wässrigen Lösung unter Bildung von Natriumhydroxid und Natriumtetraborat reagiert, wobei festes Kalziumkarbonat ausfällt;
(b) Nach dem Abtrennen des ausgefällten Calciumcarbonats wird die wässrige Lösung aus Stufe (a) mit Borsäure (H3BO3) behandelt, um das Natriumhydroxid zu neutralisieren und zusätzliches Natriumtetraborat herzustellen;
(c) Durch Kristallisation wird das Natriumtetraboratpentahydrat von der in Stufe (b) erhaltenen wässrigen Lösung abgetrennt.